Archive for September, 2015

[派發完畢] 免費索取《速寫‧國家級非物質文化遺產》畫冊
保育資訊, 尋找社區歷史回憶, 最新活動, 最新消息, 資源庫

長洲太平清醮、香港潮人盂蘭勝會，都是本港重要的文化風俗活動。這兩項國家級非物質文化遺產歷史悠久、內涵豐富，呈現的場面更是五彩繽紛，令人目不暇給。長春社文化古蹟資源中心（CACHe）承蒙賽馬會慈善信託基金捐助，展開國家級非物質文化遺產社區教育計劃，早前分別邀請速寫家（Sketcher），親身考察2014 年香港潮人盂蘭勝會、及2015 年長洲太平清醮。參加者先在導賞環節了解於場地所見的擺設布局、風俗儀式，再按其興趣，即席自由繪畫人、事、物，務求藉著畫家的視覺與筆觸，展現當中精彩多樣的民間傳統特色，同時提高大眾對保育非物質文化遺產的關注。

Read More...

 

西營盤利民生活企劃－斜路木凳手作坊（10月11日　星期日）
最新活動, 社區文化遺產工作坊


在《西營盤利民生活展》中，產品設計師團隊KaCaMa Design Lab展示了西營盤陡斜的玩味元素－透過度身打造流動凳子，冀望把西營盤大大小小的斜路與樓梯，回復成西營盤街坊聚腳的街道。這次，讓我們伙拍這個創意團體（Meet the artists），走出展覽場地、踏進社區，聆聽斜路與石梯的特色與故事，親手製作一張既可放於平地、又可適應不同斜度的升級再造（upcycled）木凳。

Read More...

 

[滿額]西營盤利民生活企劃 – 好社區體驗導賞（10月17日　星期六）
文化古蹟導賞團, 最新活動

西營盤是利民社區的範典，經過長時間累積及依賴前人的經營才得以形成。然而，這些利民元素並不是理所當然，不察覺和加以保育的話，利民的社區生活便只會悄悄消逝。

作為《西營盤利民生活展》的一部分，特別刊製的《西營盤遊記》鼓勵大家按圖索驥，從古蹟地標、大街小巷、山城小店、文化節慶… 以遊者角度重新認識西營盤，探索、發掘並欣賞西營盤猶在的風土面貌；在西邊街的百年古蹟內，展覽示範了各個創意單位如何進而善用這些利民社區元素，發展出一系列嶄新意念與作品，引發大眾思考在舊社區尋找創造新生活的可能性。

以社區為本的主題展覽，該走進社區，才是完整的展覽體驗。是次導賞內容將遊走社區，一起探索山城各樣利民面貌，再回到展覽場地，由導賞員講解展品概念與創作歷程，讓參加者有更全面及完整的社區體驗，繼而擴闊生活想像。

Read More...

 

[滿額]西營盤利民生活企劃－社區釀酒工作坊（10月18日　星期日）
最新活動, 社區文化遺產工作坊

在《西營盤利民生活展》中，來自灣仔街坊酒莊的華姐示範了如何釀製自家養生果酒，將社區小店和情味，與健康生活連結起來。這次讓我們伙拍華姐（Meet the artist），動手參與其中，實踐自主生活第一步！走出展覽中心、踏進社區，透過與社區的生果小店交流，親自釀製獨一無二的橙酒，一起在舊社區尋找創造新生活的可能性。

西營盤的街道上有多間生果小店，老闆都是生果專家，掌握不少揀選時令生果的心得與水果養生知識；對都市人而言，親自釀製生果酒不僅是味美的瓊漿，更是百忙生活中的養生恩物。讓我們跟著華姐遊走西營盤這個社區，認識區內生果小店，從選購、處理香橙到調教酒量等過程，一手一腳製成自家健康橙酒，讓「生產」與「食物」得以連繫起來。橙酒製成以後，更可將之帶回家，與家人好友一起淺酌品嚐！

Read More...

 

西營盤傳統行業與街舖記錄 – 拾店
保育資訊

西營盤歷史文化徑 早於1850年代發展的西營盤有如香港歷史的縮影，其城市空間見證了香港的發展歷史。但隨著城市急速發展和地鐵即將通車，這個山城亦步入新舊交替的重建階段。長春社文化古蹟資源中心透過「巷里傳承‧營造西營盤」計畫推出共有三個主題路線的西營盤歷史文化徑，當中包括醫療與衛生發展、教會與學校發展，以及傳統行業與街舖，藉以多角度發掘、紀錄及推廣西營盤獨有的傳統歷史和巷里特色。  傳統行業與街舖 因地利之便，西營盤曾是興旺非常的貿易港口，造就多個傳統行業聚結於此，例如茶商、為華人提供主要糧食的米倉和鹹魚欄，還有經商內地華南的南北行。而繁盛的商業活動亦吸引大量勞動人口於此聚居和工作，因此除大街上的大型倉庫和公司以外，橫街巷里更衍生出各有特色的平民手工業和生活小店。 SAI YING PUN HERITAGE TRAIL  Sai Ying Pun, a district that has developed significantly since the 1850s, is a microcosm of the history of Hong Kong. While its urban landscape has witnessed the development of Hong Kong’s history, it is now undergoing a redevelopment phase in which the old and the More »

Read More...