保育資訊

堅尼地城社區導賞訓練計劃2017-2018入選名單
保育資訊, 文化歷史導賞員訓練課程, 最新活動

長春社文化古蹟資源中心(CACHe)於2017年繼續開辦導賞員訓練計劃,凝聚一班志同道合的社區人士成為文化導賞員,透過一連串的講座、考察與口述歷史分享,學員能掌握導賞技巧並帶領學校及公眾導賞團,向年青一代積極推廣和保育社區文化遺產。感謝各位反應熱烈,積極報名,現公布已入選學員名單如下:

Read More...

 

免費索取《舖舖為營—西營盤街舖經營調查》
保育資訊, 最新消息, 資源庫

長春社文化古蹟資源中心(CACHe)自2015年1月開展了「西營盤社區店研究計劃」。每季定期為西營盤區內街舖進行行業統計。至2017年3月,共進行十次統計調查,獲取街舖變遷情況數據,亦可從數據上反映地區現況,期望為社區的「感覺」帶來一點思緒;嘗試以數據顯現「士紳化」的現象;為討論社區的未來提供更多資料。

Read More...

 

堅尼地城社區導賞訓練計劃2017-2018
保育資訊, 文化歷史導賞員訓練課程, 最新活動

堅尼地城舊稱為「」,位於港島西端,一個小小社區曾經集合各項「厭惡性」設施,有疫症醫院、牛房、屠房、雞鴨欄、焚化爐等。隨著社區的發展,堅尼地城舊有的大部分公共設施現今已經遷離,舊時居民難忍的氣味、屠房傳出牲畜的嚎叫聲已經不再,這個社區搖身一變成為了交通便利、高尚住宅林立的地區。而那段曾經的歷史對現在堅尼地城的發展有著甚麼影響?

Read More...

 

免費下載《傳統、現今與反思 – 國家級非物質文化遺產教材套》
保育資訊, 學校教育活動, 最新活動, 最新消息, 資源庫, 非遺通勝

「非物質文化遺產」的概念看似艱深複雜,但其實只是你我於日常生活中經常接觸到的文化傳統,亦因如此,非物質文化遺產與社會上各議題息息相關。長春社文化古蹟資源中心(CACHe)承蒙香港賽馬會慈善信託基金捐助,主辦國家級非物質文化遺產社區教育計劃,出版《傳統、現今與反思 – 國家級非物質文化遺產教材套》。教材套以「非物質文化遺產」為題,重點研習四項於2011年成功申報為國家級非物質文化遺產項目──長洲太平清醮、大澳端午龍舟遊涌、香港潮人盂蘭勝會和大坑舞火龍,藉此探討通識教育科各單元內容,適合通識教育科教師及高中同學於課堂、課後練習或校本評核中使用。

Read More...

 

十年回望 拾步而上:CACHe十週年誌慶暨研討會
保育資訊, 十週年系列活動, 專題講座, 活動回顧

 

「保育」二字,近年在公眾、傳媒甚至學校課程之中的曝光率越來越高,似是成為了普及又廣為人知的概念;然而在實踐之時,往往爭議不斷、困難重重,甚至令人感到無所適從。「主體保育」、「活化重建」、「古蹟士紳化」等議題每日上演,政策每每追不上變化;民間力量在商業利益主導的社會中,或疾呼抗爭、或默默播種,以各種形式一直探索前路,守護我城。在「保育」意識萌芽成長的十年,相關人士面對了怎樣的挑戰,又作出了甚麼嘗試?關注社區生活的大眾,又有甚麼經驗可以借鑑?

Read More...

 

[派發完畢] 免費索取《速寫‧國家級非物質文化遺產》畫冊
保育資訊, 尋找社區歷史回憶, 最新活動, 最新消息, 資源庫

長洲太平清醮、香港潮人盂蘭勝會,都是本港重要的文化風俗活動。這兩項國家級非物質文化遺產歷史悠久、內涵豐富,呈現的場面更是五彩繽紛,令人目不暇給。長春社文化古蹟資源中心(CACHe)承蒙賽馬會慈善信託基金捐助,展開國家級非物質文化遺產社區教育計劃,早前分別邀請速寫家(Sketcher),親身考察2014 年香港潮人盂蘭勝會、及2015 年長洲太平清醮。參加者先在導賞環節了解於場地所見的擺設布局、風俗儀式,再按其興趣,即席自由繪畫人、事、物,務求藉著畫家的視覺與筆觸,展現當中精彩多樣的民間傳統特色,同時提高大眾對保育非物質文化遺產的關注。

Read More...

 

西營盤傳統行業與街舖記錄 – 拾店
保育資訊, 香港舊區

西營盤歷史文化徑 早於1850年代發展的西營盤有如香港歷史的縮影,其城市空間見證了香港的發展歷史。但隨著城市急速發展和地鐵即將通車,這個山城亦步入新舊交替的重建階段。長春社文化古蹟資源中心透過「巷里傳承‧營造西營盤」計畫推出共有三個主題路線的西營盤歷史文化徑,當中包括醫療與衛生發展、教會與學校發展,以及傳統行業與街舖,藉以多角度發掘、紀錄及推廣西營盤獨有的傳統歷史和巷里特色。  傳統行業與街舖 因地利之便,西營盤曾是興旺非常的貿易港口,造就多個傳統行業聚結於此,例如茶商、為華人提供主要糧食的米倉和鹹魚欄,還有經商內地華南的南北行。而繁盛的商業活動亦吸引大量勞動人口於此聚居和工作,因此除大街上的大型倉庫和公司以外,橫街巷里更衍生出各有特色的平民手工業和生活小店。 SAI YING PUN HERITAGE TRAIL  Sai Ying Pun, a district that has developed significantly since the 1850s, is a microcosm of the history of Hong Kong. While its urban landscape has witnessed the development of Hong Kong’s history, it is now undergoing a redevelopment phase in which the old and the More »

Read More...

 

全城保育,保育傳承 Conservancy- Run our city sustainably
CACHe website English Version, 保育資訊, 尋找社區歷史回憶, 最新消息, 資源庫

感謝您, 以跑步支持保育! Thank you for funding us as you run! 由全城街馬主辦的太陽國際金融集團香港街馬@中環2015 ,於9月6日舉行, 超過8000多人為公益而跑。長春社文化古蹟資源中心為活動受惠機構之一,特意聯同傳統印刷店光華印務,以傳統活字印刷術結合電板製作,印製別具意義的感謝卡。CACHe 誠邀你欣賞短片,了解背後的製作過程,並再次多謝跑手與善長的支持! SUNIFG HONG KONG STREETATHON@central 2015 was held by RunOurCity on 6 September 2015. Over 8,000 participants of different backgrounds ran for charity. CACHe, as one of the beneficiaries, has prepared a special souvenirs to acknowledge the support by our donors. The More »

Read More...