中上環尤其蘇豪區一帶,未成休閒茶座、餐飲熱點前,曾經是印刷業的重鎮。家庭式經營的印刷廠、紙品公司、信封和油墨的專門店舖,遍佈中上環,包括士丹頓街、依利近街、卑利街、鴨巴甸街、嘉咸街、中和里、必列啫士街、華賢坊西與歌賦街。現時,在酒吧與精緻食肆之間、或是等待重建的巷里裏,仍有一些經營了數十年的印刷業商舖。
CACHe 透過 活字寶手作坊 帶你尋找印刷業的足跡,更會走進家庭式經營的印務公司,看看德國名廠活字印刷機的運作過程,聽聽印刷世家和行業發展的故事。還有一盤一盤沉甸甸的鉛製字粒,你可試試在茫茫「字海」中尋找自己的名字,並利用凸字印刷術,製作「活字寶小簿簿」及書簽作紀念品。
Read More...
在旗袍上的花鈕有具點睛之效。花鈕的圖案色彩斑斕,千變萬化的形狀精美生動更有吉祥之寓意,是傳統中國服飾中不可缺少的一環。
花鈕的製作基本上是將銅線黏在綑條布上,然後用鉗子屈成不同形狀,有需要時會加入棉花。今次負責工作坊的師傅浦明華女士有三十多年製作花鈕的經驗,以靈巧的手技製作花紐,為各大旗袍商供應花鈕。這次工作坊大家除了可近距離欣賞師傅的手藝,更可學習編織基本的花鈕以及寓言吉祥的「中國結」。
Read More...
夜幕低垂,華燈初上,走在50至80年代的香港,繁華街道舉目就是酒樓、錶行、香煙等五光十色的霓虹燈廣告招牌。不過隨著時代變遷及條例限制,霓虹燈逐漸被發光二極管(LED)燈箱取代,盛極一時的工業亦有如曾經照耀全城的霓虹燈,悄悄退下舞台;於本港,懂得製作霓虹燈招牌的師傅,已買少見少。
製作霓虹燈光管這門工藝,步驟繁複且需要熟練技術,師傅必需對玻璃在高溫下的形態有充分掌握,稍一不慎,光管便會報廢。是次活動,參加者可到訪歷史悠久的南華霓虹燈電器廠工場,觀看具多年經驗的師傅示範製作霓虹燈光管、並蒐集他們的行業口述歷史,認識這個在香港曾經相當璀璨的行業。
Read More...
早期的婦女要擔起全家服裝設計與製作的重任,一件衣服經過縫縫補補,穿上二十年亦是等閒。當中的手藝不單凸顯了傳統生活小智慧,而在衣服的每一個細節,更「記載」了中國的服裝史。長春社文化古蹟資源中心(CACHe)一直以來跟祺袍師傅合作無間,定期推出祺袍工作坊,讓公眾了解袍服的歷史演變之如,更會讓參加者在祺袍師傅的指導下,親自縫製一件「五幅裁」。
在過去舉辦的工作坊,不少公眾人士詢問可否帶同小朋友一起參與「五幅裁」之製作,希望讓下一代了解傳統,更可以親身參與其中。有見及此,CACHe特別開辦『代代相傳』羅衣祺縫工作坊,歡迎親子檔及祖孫檔參與,透過小班的教學,二人一組,合力縫製一件「五幅裁」,將傳統工藝與祝福傳承開去。
Read More...
經歷過漫長歲月的建築物,都隱藏著一段段不平凡的故事。但香港倖存的歷史建築多被石屎森林淹沒,甚少人關心,直至個別建築被拆卸,市民才如夢初醒,慨嘆緣慳一面。
CACHe邀請了建築文物研究者陳天權先生,從歷史、建築美學和鮮為人知的角度出發,介紹在九龍不太為人熟悉、但具有代表性的中西式建築文物,有助大家了解舊日香港的社會面貌和建築風格。
Read More...