非遺情報 ICH Intel
非遺專車

香港中式長衫製作技藝已列入…


.香港非物質文化遺產清單
.香港非物質文化遺產代表作名錄
.國家級非物質文化遺產代表性項目名錄

類別


傳統手工藝

情報簡介


中式長衫分為男裝及女裝。宗族父老身穿一身整潔的男裝長衫,正是崇高的地位象徵。女裝長衫結合了西方立體剪裁技術及滿清長袍風格,突顯修長優雅的體態。

每件傳統長衫皆是獨一無二的客製品,裁縫會量度客人的身高、肩寬、領高等十數項尺寸,務求衫身合一。師傅會根據經驗,直接用粉線在布料上畫樣,之後便可依樣裁剪。

非遺追蹤


地區:不分地區

時間:全年

 

Hong Kong Cheongsam Making Technique was inscribed onto…


.The Intangible Cultural Heritage Inventory of Hong Kong
.The Representative List of the Intangible Cultural Heritage of Hong Kong
.The National List of the Intangible Cultural Heritage

Domains


Traditional craftsmanship

Intel brief


The Chinese cheongsam was categorised into the men’s and the women’s styles. Elders of a clan will wear cheongsam to symbolise their seniority. Women’s styled cheongsam combines the western three-dimensional silhouettes cutting and the Manchu style of long robes, featuring gracefulness and slender figure of female.

Each piece of traditional cheongsam is a unique and customised piece of art. The tailor will take the height, shoulder width, collar height and a dozen more measurements from the client in order to make a well-fitted product. The master will draw patterns on the fabric with chalk directly before cutting it into shape.

ICH tracking


Region: No specific region.

Occasion: Year-round.

 

/ 非遺專車計劃主頁 Homepage of ICH Mobile Centre

/ 非遺情報主頁 Homepage of ICH Intel

 

/ 關於我們
長春社文化古蹟資源中心(CACHe)於2005年成立,一直積極舉辦古蹟保育活動。我們將繼續秉承宗旨,推廣香港歷史文化,建立知識交流平台,鼓勵大眾參與社區文化遺產保育,建立社區身份認同。

/ 關於非遺專車計劃
本計劃由康樂及文化事務署非物質文化遺產資助計劃資助,非物質文化遺產辦事處主辦,並由長春社文化古蹟資源中心籌劃,非遺專車——「移動.非遺」會駛進全港中小學校園及各個社區,把不同非物質文化遺產(非遺)項目帶到大家身旁。非遺專車內設有展覽及互動設施,同時配有一系列教育及公眾節目,以有趣和互動的方式提升學生與公眾對非遺的認識,並從中學習欣賞和珍惜文化遺產。

/ 查詢方法
電話:2291 0238
傳真:2291 0236
電郵:mobileich@cache.org.hk
網頁:www.cache.org.hk

Share via email

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

*

* Copy this password:

* Type or paste password here:

53,502 Spam Comments Blocked so far by Spam Free Wordpress