「打醮」是傳統民間宗教儀式，目的是答謝神明庇護之恩，祈求風調雨順和闔境平安。在十九世紀末，長洲發生瘟疫，居民於是邀請海陸豐高僧在北帝廟前設壇拜懺，超渡水陸孤魂，奉北帝神像綏靖遊行街道，其後瘟疫消除。從此以後，每年長洲居民都會在農曆四月舉辦太平清醮，酬謝北帝神恩，祈求島上平安，百多年來從未間斷。自2000年後，長洲太平清醮均於每年農曆四月初五至初九舉辦，當中建醮內容十分豐富，有水祭、傳統扎作、平安包、包山、會景巡遊、飄色、舞麒麟及神功戲等，充分反映出長洲的民間傳統風俗特色。

是次戶外速寫活動，希望藉著參加者的視覺與筆觸，展現長洲太平清醮各式各樣的民間傳統風俗特色，同時提高大眾對保育非物質文化遺產的關注。是次活動設有導賞環節，讓參加者先對現場所見的醮場文化與活動有初步了解，其後可按興趣，繪畫醮場內外各人、事、物。而是次速寫活動中的作品，將會結集成畫冊出版，並派發給公眾人士，以另一個方式認識這項源遠流長的傳統風俗。

/ 入選名單

感謝各位參與，現已公布入選名單如下：

蔡逸俊
何志然
羅啟明
馬潔瑩
李建明
黃志豪
溫芍媛
彭廣富
袁美媛
何藹盈
程肇章
馮健勳
彭新儀
周鈞培
陳君妮
何瓊鈺
黃詠珊
譚逸謙
劉儉文
彭啤

獲選者將會收到電郵確認，如對活動有任何查詢，歡迎致電2291 0238向本中心查詢。

/ 活動詳情

日期：2015年5月24日 (星期日)
時間：14:30至17:30
速寫地點：長洲太平清醮醮場
集合地點：長洲碼頭
費用：全免
參加資格：十八歲或以上、富責任感、對歷史文化感興趣
速寫用具：
1. 畫紙由CACHe提供
2. 請自備畫板和顏料，顏料不拘，鉛筆、粉彩、蠟筆、水彩、水墨等均可

/ 報名辦法及程序

1. 報名表格可於 http://goo.gl/3nl9Lt 下載
2. 填妥表格後，將表格連同一幅手繪畫作，題材不限，於2015年5月11日或之前電郵至sketch@cache.org.hk (郵件標題請註明：「參加〈速寫．長洲太平清醮〉」)
3. 如果參加者超出名額所限，CACHe將根據申請人所遞交的資料進行甄選，獲選名單將於2015年5月15日於本中心網頁公佈。敬請留意公佈名單，未能獲選者不會獲另行通知。

/ 參加條款及細則
1. 參加表格上須填妥正確的個人資料。
2. 參加者須保證其報名畫作是原創作品，且不會侵犯他人持有的任何知識產權。
3. 參加者須保證其報名畫作未經任何電腦技術修飾。
4. 如果參加者超出名額所限，主辦機構將根據申請人所遞交的資料進行甄選，並保留最終決定權，任何人不得異議。
5. 參加者於〈速寫．長洲太平清醮〉戶外速寫活動中所繪畫的作品，版權歸於參加者，唯主辦機構有權可複製、使用、修飾、展示、刊登及發放所繪畫的作品，或於任何媒體發放，作宣傳或教育之用，不另致酬。
6. 參加者須同意主辦機構有權把參加者資料(包括姓名及活動當日相片) 在任何媒體公布作宣傳或教育之用。
7. 參加者須於〈速寫．長洲太平清醮〉戶外速寫活動後遞交作品，作品於主辦機構留存備份後會退還給參加者。
8. 參加者須對任何侵犯知識產權的行為承擔責任，主辦機構保留權利就因遭申索而引起的損失向參加者尋求賠償。
9. 如天文台於活動前三小時前懸掛三號或以上颱風信號，或發出黃色、紅色或黑色暴雨警告，活動將取消或延期，主辦機構將會作個別通知及另外安排活動日期。
10. 本活動不包括保險，參加者可因應個人情況另行購買。
11. 參加者在遞交報名表格後，即代表參加者同意上述所有條款及細則。
12. 如有任何爭議，主辦機構保留最終決定權。

關於我們

CACHe於2005年成立，十年來積極舉辦古蹟保育活動。我們將繼續秉承宗旨，推廣香港歷史文化，建立知識交流平台，鼓勵大眾參與社區文化遺產保育，建立社區身份認同。

/ 關於國家級非物質文化遺產社區教育計劃

本計劃是由香港賽馬會慈善信託基金捐助，長春社文化古蹟資源中心主辦，以本港四個國家級非物質文化遺產項目－香港潮人盂蘭勝會、長洲太平清醮、大澳端午龍舟遊涌和大坑舞火龍為主題的一系列社區教育活動。此計劃希望透過向大眾推廣這四個項目具本土特色的風俗文化活動加強大眾對文化古蹟保育及香港歷史與文化的認識，提高對本土的身份認同。