賽璐珞影像文化 X 長春社文化古蹟資源中心

「都市物語」社區藝術計劃2013

物件背後  人情故事

2個社區．4位街坊．50位參加者

透過針孔攝影、錄像拍攝，記錄我們的社區點滴

「都市物語」社區藝術計劃2013，由香港藝術發展局「地區藝術觀眾培育計劃」資助，賽璐珞影像文化主辦，長春社文化古蹟資源中心合辦。將分別於2013年9月14至28日及2013年10月4至13日假長春社文化古蹟資源中心及賽馬會創意藝術中心舉行「都市物語」錄像及針孔攝影展覽，展示學生眼中的舊城風貌、細說當中的人情物事。

都市發展急速，資訊、生活和身邊人事物的轉變都令我們來不及細味，一切彷佛匆匆而過，既然科技發達，幾乎每人都擁有方便、先進的攝影和錄影器材，我們其實可以運用它來細看這城的一事一物。

是次計劃以「物件背後．人情故事」為主題，於今年7-8月份由50位年青人在資深攝影導師帶領下走訪兩個不同社區 – 深水埗及西營盤，透過「慢影文化．針孔攝影」及「物語．人情 – 社區錄像」工作坊，學習放慢腳步，運用針孔相機、錄像器材去重新認識社區，當中包括40多年歷史的紙紮祭品店、麵包店，以及有60多年歷史的鹹魚專賣店和理髮店，過程中，他們除了尋找和發掘與回憶、情感和社區故事有關的物件外，也啟發了這班年青學員反思更多對傳統、保育、發展等概念和價值觀，細嚼當中濃濃的人情味。

經過一番的探索，超過70件的學員精選作品將於9-10月期間分2期在長春社文化古蹟資源中心及賽馬會創意藝術中心展出。展覽內容將展示學生作品成果，包括：手製針孔相機，針孔攝影作品、社區錄像訪問短片、學生感想等等，藉此與公眾人士分享年輕人眼中這半世紀以來饒富人情味的小城點滴 — 不再只著重技巧，而為攝影、錄像重新注入情感和意義，世味箇中變遷。

為讓更多參觀人士參與交流，計劃於展覽期間特設工作坊及講座，費用全免，詳情如下：

「都市物語」社區藝術計劃2013

第一期展覽 – 西營盤西邊街36A後座 長春社文化古蹟資源中心

日期：2013年9月14至28日 (星期日、星期一及公眾假期休息)

時間：上午10時至下午1時 / 下午2時至6時

講座 (一)“社區大探索！訪問及攝影秘技”

日期：2013年9月14日 (星期六)

時間：下午2時至4時

公眾藝術工作坊 (一)“環境Tape一Tape！攝影藝術”

日期：2013年9月28日 (星期六)

時間：下午2時至4時

第二期展覽 – 石硤尾白田街30號  賽馬會創意藝術中心L1藝廊

日期：2013年10月4至13日

時間：上午10時至下午8時

講座 (二)“藝術展覽…怎樣看？”

日期：2013年10月5日 (星期六)

時間：下午2時至4時

公眾藝術工作坊 (二) “體驗！簡單針孔攝影原理”

日期：2013年10月12日 (星期六)

時間：下午2時至4時